Русский

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 17 December 2021

1. Общие положения

Этот веб‑сайт поддерживается компанией Aspose Pty Ltd, Suite 163, 79 Longueville Road, Lane Cove, NSW, 2066, Австралия, также известной как «Aspose». Получая доступ к любому веб‑сайту, принадлежащему Aspose Pty Ltd, или используя его, вы соглашаетесь с условиями Онлайн‑политики конфиденциальности Aspose, изложенными ниже. Если вы не согласны с этими условиями, пожалуйста, не посещайте и не используйте данный сайт.

Для целей данной политики

Aspose определяет термин «Visitor» как физическое лицо, которое посещает любую страницу нашего публичного веб‑сайта (например, www.aspose.org) или использует наши продукты, веб‑приложения или мобильные приложения.

Термин «User» — это субъект, с которым у Aspose установлены отношения, когда Visitor использует её продукты или регистрирует учётную запись на веб‑сайте.

«Service» включает наши:

  • Веб‑сайты
  • SaaS‑продукты
  • Продукты для загрузки
  • Настольные приложения
  • Мобильные приложения, такие как те, что загружаются из Apple App Store или Google Play Store.

но не включает:

  • Любые сторонние продукты. Это сторонние продукты или услуги, которые вы можете интегрировать с продуктами или сервисами Aspose, например сторонние дополнения. Вы всегда должны изучать политики сторонних продуктов и сервисов, чтобы убедиться, что вам комфортно с тем, как они собирают и используют вашу информацию.

Любая информация, хранящаяся в Aspose, считается конфиденциальной. Вся информация хранится безопасно и доступна только уполномоченному персоналу. Aspose внедряет и поддерживает соответствующие технические, безопасные и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированной или незаконной обработки и использования, а также от случайной потери, разрушения, повреждения, кражи или раскрытия.

2. Информация, которую мы собираем

Aspose относится к онлайн‑безопасности очень серьёзно и стремится защищать вашу конфиденциальность. Чтобы получить доступ к некоторым сервисам Aspose, вам будет предложено предоставить личную идентифицирующую информацию («Персональная информация»). Как, почему и какая ещё информация собирается, объясняется ниже.

В целом, вы можете посещать веб‑страницы Aspose, не раскрывая нам, кто вы, и не предоставляя персональную информацию о себе; однако без предоставления такой информации вы не сможете загрузить или приобрести наши продукты или услуги.

2.1. Сбор данных пользователя

Во время регистрации на веб‑сайте Aspose вы даёте согласие предоставить такие сведения, как имя, название компании, адрес электронной почты, физический адрес, телефон, номер кредитной карты и другие релевантные данные. Эта информация используется Aspose для идентификации вас как Пользователя и предоставления доступа к:

  • покупке нашего программного обеспечения,
  • использованию поддержки и сервисов,
  • участию в рассылках, акциях и маркетинговых мероприятиях,
  • целям выставления счетов,
  • выполнению любых иных договорных обязательств.
Мы не собираем чувствительную информацию, такую как медицинские, расовые, этнические, политические, религиозные, философские, данные о членстве в профсоюзах или сведения о сексуальной ориентации. Если нам станет известно, что мы получили такие данные, мы немедленно удалим их.
В некоторых случаях другой Пользователь (например, системный администратор) может создать учётную запись от вашего имени и предоставить вашу информацию, включая Персональную информацию (чаще всего, когда ваша компания запрашивает использование наших продуктов). Мы собираем информацию по указанию наших клиентов и часто не имеем прямых отношений с лицами, чьи персональные данные мы обрабатываем.

Если вы предоставляете информацию (включая Персональную информацию) о другом человеке, вы должны иметь полномочия действовать от его имени и давать согласие на сбор и использование его Персональной информации, как описано в настоящей Политике конфиденциальности.

2.2. Доступ к данным, их исправление, удаление и отказ от их использования

Пользователи сайта могут в любой момент получить доступ к своим контактным данным и отредактировать, обновить или удалить их, войдя в систему на веб‑сайте Aspose, используя своё имя пользователя и пароль. Пользователи могут создавать дополнительных Пользователей в своей учётной записи (под‑аккаунты). Как только эти новые Пользователи войдут в Aspose, они подпадают под определение Пользователя в данной политике. Aspose не будет хранить данные Пользователя дольше, чем это необходимо для выполнения целей их сбора или в соответствии с применимыми законами и нормативами.

Насколько вы предоставляете нам Персональную информацию, Aspose стремится поддерживать её точность и актуальность. Когда мы собираем Персональную информацию от вас, наша цель — предоставить возможность связаться с Aspose, если вам потребуется доступ, обновление или исправление этой информации.

Вы можете связаться с нами в любое время, чтобы:

  • запросить доступ к информации, которую Aspose хранит о вас;
  • исправить любую информацию, которую Aspose хранит о вас;
  • удалить информацию, которую Aspose хранит о вас.


Свяжитесь с нами по адресу sales@aspose.com, и мы приложим разумные усилия, чтобы быстро предоставить вам необходимую информацию или помощь бесплатно.

Если вы уведомите нас, что такая информация неверна, или захотите её удалить, мы исправим, изменим или удалим вашу Персональную информацию как можно скорее. Ваши персональные данные будут удалены без необходимости указывать причину прекращения использования вашей учётной записи.

2.3. Наша роль

Aspose обрабатывает Персональные данные как Обработчик и как Контролёр, как определено в Директиве и GDPR:

Aspose, с которым вы, как Пользователь, заключили соглашение при регистрации учётной записи, будет Контролёром данных Пользователя, как указано выше.

При использовании некоторых сервисов Aspose вы можете передавать данные вашего клиента («Клиент») через наши серверы; в этом случае вы, как Пользователь, будете Контролёром в соответствии с Директивой и GDPR, а Aspose будет Обработчиком. Aspose соблюдает Директиву 1995 года и GDPR от 25 мая 2018 года.

Aspose не владеет, не контролирует и не направляет использование каких‑либо данных Клиента, хранящихся или обрабатываемых Клиентом или Пользователем через Сервис. Только Клиент или Пользователи имеют право доступа, извлечения и управления использованием таких данных Клиента. Aspose в значительной степени не знает, какие данные Клиента фактически хранятся или доступны через Сервис, и не получает прямой доступ к этим данным, кроме как по разрешению Пользователя или в целях предоставления Сервисов Клиенту и его Пользователям. Таким образом, Aspose не выступает в роли контролёра данных в рамках Общего регламента защиты данных (Regulation (EU) 2016/679, «GDPR») и не несёт соответствующих обязанностей по GDPR.

Aspose следует рассматривать только как процессора от имени своих Клиентов и Пользователей в отношении любых данных Клиента, содержащих Персональные данные, подпадающих под требования GDPR. Клиент или Пользователь являются контролёром данных в соответствии с Регламентом для любых данных Клиента, содержащих Персональные данные, что означает, что данная сторона контролирует способы сбора и использования этих Персональных данных, а также определяет цели и средства их обработки.

2.4. Передача данных через границы

Вы должны знать, что если вы решите предоставить нам свою Персональную информацию, мы можем передавать её внутри Aspose или её сторонним поставщикам услуг, а также за пределы вашей страны или юрисдикции в другие страны или юрисдикции мира, в соответствии с ограничениями данной Политики конфиденциальности.

Персональные данные, собираемые Aspose, хранятся в защищённых дата‑центрах Amazon Web Services в США, которые находятся в списке стран или территорий, обеспечивающих адекватную защиту прав и свобод субъектов данных в соответствии с обработкой их персональных данных. Всё хостинг‑обслуживание соответствует самым высоким требованиям безопасности, а Amazon Web Services имеет сертификат соответствия EU‑US Privacy Shield (EU‑US Privacy Shield compliance certified) и следует соответствующим принципам.

Aspose стремится соблюдать все применимые законы по всему миру, направленные на защиту вашей конфиденциальности. Хотя правовые требования могут различаться в разных странах, Aspose намерена придерживаться принципов, изложенных в этой онлайн‑Политике конфиденциальности.

2.5. Нарушение Персональной информации

В случае компрометации персональной информации как нарушения безопасности, Aspose незамедлительно уведомит своих клиентов в соответствии с применимым законодательством.

2.6. Выбор

Вы можете решить, предоставлять ли Персональную информацию Aspose. Однако при выполнении определённых действий на этом сайте, таких как покупка продуктов или услуг, загрузка программного обеспечения или участие в конкурсах, Aspose может потребовать от вас предоставить определённую информацию, заполнив онлайн‑форму. Участие в этих действиях полностью добровольно. Если вы решите участвовать, Aspose может запросить такие данные, как имя, почтовый адрес, электронная почта и другие идентифицирующие сведения.

3. Как мы делимся вашей информацией

  • Персонально идентифицируемая информация: Ваша персональная информация не будет передана, продана, арендована или иным образом предоставлена третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для соблюдения применимых законов, полицейских расследований или в судебных разбирательствах, где такая информация релевантна. Учтите, что любая персонально идентифицируемая информация, которую вы решите разместить публично на наших сайтах или в сервисе Aspose (например, комментарии в публичном форуме), будет доступна другим, и данная политика конфиденциальности на неё не распространяется. Если вы удалите публично размещённую информацию, её копии могут оставаться в кэшированных и архивных страницах или если другие пользователи скопировали её. Наш форум и блог размещены на наших собственных серверах, и мы полностью контролируем данные и можем удалить контент по запросу.
  • Неперсонально идентифицируемая информация: Мы можем делиться неперсональной информацией (например, анонимными данными об использовании, страницами‑реферерами, URL‑адресами, типами платформ, количеством кликов и т.п.) с третьими сторонами, чтобы понять паттерны использования нашего веб‑сайта. Такие данные состоят исключительно из неперсональной информации и могут храниться неограниченно.
  • Информация о покупках: Данные о ваших покупках, включая, но не ограничиваясь, номер заказа, лицензии и контактную информацию, не будут переданы никому без вашего письменного согласия. По этой причине запросы сотрудников на получение всех лицензий, принадлежащих их компании, будут отклонены.
  • Случаи, когда мы обязаны раскрыть вашу информацию: Aspose раскроет вашу информацию, если это требуется законом, в случае получения повестки или другого юридического запроса, либо если мы считаем, что это необходимо (а) для соблюдения закона и законных запросов правоохранительных органов; (b) для обеспечения соблюдения наших условий или защиты безопасности и целостности нашего Сервиса; и/или (c) для защиты прав, собственности или личной безопасности Aspose, наших пользователей или других лиц.
  • Что происходит в случае изменения контроля: Мы можем продать, передать или иным образом изменить собственность компании, её продуктов, сервисов, активов и/или бизнесов. Ваша информация, такая как имена клиентов, адреса электронной почты и прочие данные Пользователей сервиса, может стать частью продаваемых или передаваемых активов. Вы будете уведомлены по электронной почте и/или через заметное объявление на нашем веб‑сайте о любых изменениях в собственности или использовании вашей персональной информации, а также о возможных вариантах действий с вашей стороны.
  • Отзывы: Мы размещаем личные отзывы (истории успеха) довольных клиентов на нашем сайте вместе с другими рекомендациями. С вашего согласия мы можем опубликовать ваш отзыв вместе с именем. Если вы хотите обновить или удалить свой отзыв, свяжитесь с нами по адресу sales@aspose.com.

4. Cookies

Посещая любой сайт Aspose, вы можете просматривать его анонимно и получать важную информацию, не раскрывая свою личность. Чтобы анализировать и улучшать наш сайт, мы используем Cookies для отслеживания вашего визита. «Cookie» — это небольшая порция данных, передаваемая вашему браузеру веб‑сервером и читаемая только тем сервером, который её отправил. Cookies не могут исполняться как код и не передают вирусы.

Большинство браузеров по умолчанию принимают cookies. Вы можете настроить браузер так, чтобы он уведомлял вас о получении cookie, позволяя решить, принимать его или нет. (Для некоторых страниц, требующих авторизации, cookies обязательны. Пользователи, отказывающиеся принимать cookies, не смогут получить доступ к таким страницам.)

Хотя Aspose использует Cookies для отслеживания ваших визитов, а наши веб‑серверы автоматически фиксируют IP‑адрес вашего компьютера, эта информация не идентифицирует вас лично, и вы остаётесь анонимным, если только не предоставите нам Персональную информацию.

Некоторые Cookies привязаны к вашей учётной записи и личной информации, чтобы помнить, что вы вошли в систему. Другие Cookies не связаны с учётной записью, но уникальны и позволяют нам проводить аналитику и персонализацию. Cookies могут использоваться для распознавания вас при посещении этого или другого сайта, управляемого Aspose, запоминания ваших предпочтений и предоставления персонализированного опыта, соответствующего вашим настройкам. Cookies также ускоряют и делают ваши взаимодействия более безопасными.

Мы собираем информацию, когда вы используете наши веб‑сайты, чтобы улучшать наши продукты и сервисы. Эта информация анонимна и не может быть использована для вашей идентификации.

Ниже представлена таблица основных сервисов, использующих cookies. Обратите внимание, что список не является исчерпывающим и в основном описывает cookies, которые могут храниться на вашем устройстве.

**Сервис****Цель**
Google AnalyticsОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Google Ads TrackingОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Google reCAPTCHAПроверка, введены ли данные на нашем сайте человеком или автоматической программой.
Microsoft ClarityОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Bing Event TrackingОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Facebook PixelОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Quora PixelОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Twitter Universal Website TagОпределение уникальных пользователей в целях аналитики
Containerize.IdentityServer (id.containerize.com)Обеспечение работы нашей службы единого входа, позволяющей использовать одну учётную запись на разных сайтах
Containerize.Discourse (forum.aspose.com)Сохранение настроек пользователя на нашем бесплатном форуме поддержки
Containerize.Helpdesk (helpdesk.aspose.org)Сохранение настроек пользователя на платформах платной поддержки
Containerize.Mautic (drip.aspose.org)Маркетинговая автоматизация для посетителей

5. Веб‑аналитика

Мы сотрудничаем с выбранными сторонними поставщиками, такими как Google Analytics, Microsoft Clarity и другими, чтобы использовать технологии отслеживания с помощью first‑party и third‑party cookies. Эти сервисы собирают информацию о том, как посетители используют наш сайт, чтобы мы могли вносить улучшения и предоставлять более качественный пользовательский опыт. Технологии отслеживания фиксируют информацию о посещаемых страницах, времени, проведённом на каждой странице, о том, как пользователь попал на сайт, и какие элементы он кликал. Посещая сайт, вы даёте согласие на сбор и использование вашей информации этими сторонними поставщиками.

Мы рекомендуем вам ознакомиться с их политиками конфиденциальности и при необходимости связаться с ними напрямую. Мы не передаём персональную информацию этим сторонним поставщикам. Если вы не хотите, чтобы какая‑либо информация собиралась и использовалась технологиями отслеживания, вы можете воспользоваться следующими ссылками:

Сторонние инструменты

Учтите, что установка нового компьютера, установка нового браузера, обновление существующего браузера или удаление/изменение файлов cookies может также очистить некоторые cookies‑отказа, плагины или настройки.

6. Google reCAPTCHA

Мы используем «Google reCAPTCHA» (далее «reCAPTCHA») на наших веб‑сайтах. Этот сервис предоставлен Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). reCAPTCHA проверяет, введены ли данные на нашем сайте (например, в форме контакта или регистрации) человеком или автоматической программой. Для этого reCAPTCHA анализирует поведение посетителя сайта на основе различных характеристик. Анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на сайт. При анализе reCAPTCHA оценивает такие данные, как IP‑адрес, продолжительность пребывания на сайте, движения мыши и т.д. Собранные данные передаются Google. Анализ происходит полностью в фоновом режиме, и посетители не уведомляются о его проведении. У нас есть законный интерес защищать наши сайты от автоматизированного сканирования и спама.

Если вы не хотите, чтобы какие‑либо данные о вас передавались Google, полностью выйдите из аккаунта Google и удалите все cookies Google перед посещением нашего сайта или использованием reCAPTCHA. Данные автоматически передаются Google сразу после доступа к сайту. Чтобы удалить эти данные, обратитесь в поддержку Google по адресу https://support.google.com. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с тем, что Google и её агенты автоматически собирают, обрабатывают и используют данные. Подробнее о reCAPTCHA можно узнать на странице разработчиков Google: https://developers.google.com/recaptcha/. Дополнительную информацию о технической реализации reCAPTCHA можно найти в материалах Google, а сведения о хранении данных и вопросах защиты персональных данных — в их политике конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.

7. Доступ к сторонним аккаунтам

Вы можете загружать и скачивать файлы в сторонние сервисы, такие как Dropbox и Google Drive. Эти сервисы не активируются автоматически, а требуют явного разрешения от Пользователя.

В процессе предоставления Сервиса ваши файлы передаются и временно хранятся на серверах Aspose. Мы не читаем и не извлекаем данные из ваших файлов или их метаданных и не делаем их копий. Вся обработка файлов происходит автоматически; человеческое вмешательство возможно только в случае, если вы отправляете файлы нашей службе поддержки через форум. Ваши файлы автоматически безвозвратно удаляются с наших серверов в течение 24 часов.

8. Рассылки

Время от времени Aspose будет отправлять информацию своим клиентам в виде электронных рассылок. Подписавшись на рассылку Aspose, вы будете добавлены в наш список рассылки и будете получать анонсы и информацию о Aspose и её проектах. Анонсы и информация будут исходить от Aspose, а не от третьих сторон, и будут отправлены непосредственно на указанный вами адрес электронной почты. Если вы больше не хотите получать от нас рассылки, войдите на aspose.org и отписывайтесь в настройках вашего профиля.

9. Безопасность

Где бы ни хранилась ваша Персональная информация — у Aspose или у сторонних подрядчиков от имени Aspose — будут применяться разумные и надлежащие меры предосторожности, такие как шифрование, межсетевые экраны и аналогичные технологии, чтобы защитить эту Персональную информацию от потери, злоупотребления или несанкционированного доступа.

10. Сводная информация

Сайт может отслеживать общее количество посетителей, количество просмотров каждой страницы, IP‑адреса, внешние веб‑сайты (см. ниже), а также анализировать эти данные в агрегированном виде для выявления тенденций и статистики. Такая информация будет использоваться и раскрываться только в агрегированном виде и не будет содержать Персональную информацию. Мы можем использовать агрегированные данные для анализа тенденций, администрирования сайта, отслеживания перемещений пользователей и сбора широких демографических сведений для агрегированного использования. Мы можем делиться этой агрегированной информацией с третьими сторонами, чтобы они могли более точно таргетировать рекламу.

11. Ссылки на сторонние сайты

Сайт или Сервисы могут содержать ссылки на другие веб‑сайты или ресурсы, над которыми мы не имеем контроля («Внешние веб‑сайты»). Такие ссылки не являются рекомендацией со стороны Aspose. Вы признаёте, что Aspose предоставляет эти ссылки лишь для вашего удобства и соглашаетесь с тем, что Aspose не несёт ответственности за содержание внешних веб‑сайтов. Использование внешних веб‑сайтов регулируется их собственными условиями использования и политиками конфиденциальности.

12. Конфиденциальность детей

Aspose, её веб‑сайты и сервисы не предназначены и не ориентированы на детей. Поэтому мы не намерены собирать Персональную информацию от лиц младше 13 лет. Если нам станет известно, что информация была предоставлена ребёнком младше тринадцати лет, мы немедленно удалим её.

13. Офицер по защите данных

Aspose имеет «Офицера по защите данных», отвечающего за вопросы конфиденциальности и защиты данных. Связаться с Офицером можно по электронной почте: dpo@aspose.org

14. Ваше согласие

Используя этот веб‑сайт или наши сервисы, вы соглашаетесь с условиями нашей Онлайн‑Политики конфиденциальности и с тем, что Aspose будет обрабатывать Персональную информацию в целях, указанных выше.

Если Онлайн‑Политика конфиденциальности изменится, мы предпримем разумные шаги, чтобы уведомить вас об изменениях, разместив их на нашем веб‑сайте на видном месте в течение разумного периода времени. При внесении изменений дата «Эффективно с» в начале этой Политики конфиденциальности будет обновлена соответственно.